728x90 #자동차 #용어 #일본식 #표현 #순화 #우리말 #올바른 #사용1 자동차 용어, 아직도 일본식 표현을 쓰세요? 아직도 많은 사람들이 자동차 용어를 사용할 때 일본식 표현을 사용하곤 합니다. 하지만 이런 표현들은 우리말로 순화하여 사용하는 것이 바람직합니다. 이에 따라 이번 글에서는 자동차 용어 중 일본식 표현을 알아보고, 이를 우리말로 순화하는 방법을 소개하고자 합니다. 1. 기스: 자동차를 운전하다 보면 흔히 발생하는 것이 바로 '흠집'입니다. 하지만 이는 일본어에서 유래한 표현으로, 우리말로는 '흠집'이나 '상처'로 순화하여 사용하는 것이 좋습니다.2. 다시방: 자동차 내부에서 물건을 보관하는 공간을 흔히 '다시방'이라고 부릅니다. 하지만 이 역시 일본어에서 유래한 표현으로, 우리말로는 '대시보드'나 '글러브 박스'로 순화하여 사용하는 것이 좋습니다. 3. 다마: 자동차 전조등이나 후미등을 가리키는 말로.. 2024. 5. 4. 이전 1 다음 728x90